Cesta korenia: Po hodvábnej ceste
O tom, ako sa objavilo a dopravovalo sa korenie v Európe.... a ako už nejaké korenie vôbec neexistuje...
Krajina
Afganistan
Afganistan bol počas svojej histórie krajinou, ktorá sa dokázala zjednotiť proti okupantom, no zároveň bola rozdelená sama v sebe. Jeho príťažlivosť, šírená romantikmi Veľkej hry a cestopisnou literatúrou, sa za posledných 30 rokov ešte zvýšila vďaka jeho neprístupnosti.
Zobraziť detaily krajiny
Skryť detaily krajiny
Základné informácie
- Miestny názov
- افغانستان
- Hlavné mesto
- Kábul
- Úradné jazyky
- daríjčina, paštčina, turkménčina
- Rozloha
- 652 230 km²
- Počet obyvateľov
- 41 454 761
- Hustota obyvateľstva
- 63,56 / km²
- Najvyšší bod
- Nošak (7 492 m)
- Najnižší bod
- Amudarja (258 m)
Cestovanie a praktické informácie
- Víza
- eVíza
- Max. doba pobytu
- 30 dní
- Platnosť pasu
- Platný pri príchode
- Mena
- afghánsky afghání (AFN)
- Kurz (za 1 € dostanete)
- AFN: 75.739 Afs
- Smer jazdy
- vpravo
Technické a kontaktné údaje
- Oficiálny web
- alemarahenglish.af
- ISO kódy
- ISO 3166-1 alpha-2: AF · ISO 3166-1 alpha-3: AFG · ISO 3166-1 numeric: 004
- Hranica s
- Čína, Uzbekistan, India, Irán, Pakistan, Tadžikistan, Turkmenistan
- Doména
- .af
- Telefónna predvoľba
- +93
- Napätie a frekvencia
- 240 V / 50 Hz
Indexy a dátový kontext
- HPI Index
- 29.4
- HDI
- 0.478
- Gastronómia
- TasteAtlas
- Alternatívne názvy
- أفغانستان, افغانستان, Afghánistán, Islamic Republic of Afghanistan, Afganistán, Afganisztán, アフガニスタン, アフガニスタン・イスラム国, Dê Afghānistān Islāmī Jumhūriyat, د افغانستان اسلامی جمهوریت, Afeganistão, Афганистан, Owganystan, Афганістан, 阿富汗
Obrysová mapa
Región
Anglicko
Táto zelená a krásna krajina, ostrov, na ktorom sa rozprestiera impérium a ktoré je priekopníkom parlamentnej demokracie: Anglicko je výstredné a nekonečne zaujímavé.
Zobraziť detaily regiónu
Skryť detaily regiónu
Základné informácie
- Miestny názov
- England
- Hlavné mesto
- Londýn
- Úradné jazyky
- angličtina
- Rozloha
- 130 278 km²
- Počet obyvateľov
- 57 106 398
- Hustota obyvateľstva
- 438,34 / km²
- Najvyšší bod
- Scafell Pike (978 m)
- Najnižší bod
- The Fens (-4 m)
Cestovanie a praktické informácie
- Max. doba pobytu*
- 180 dní
- Platnosť pasu*
- 6 mesiacov
- Mena
- libra šterlingov (GBP)
- Kurz (za 1 € dostanete)
- GBP: 0.85 £
- Ceny*
- o 44,50 % drahšie (2025)
- Smer jazdy*
- vľavo
- Medzinárodný vodičský preukaz
- podľa Ženevského dohovoru
Technické a kontaktné údaje
- Oficiálny web
- www.visitengland.com
- ISO kódy*
- ISO 3166-1 alpha-2: GB · ISO 3166-1 alpha-3: GBR · ISO 3166-1 numeric: 826 · ISO 3166-2: GB-ENG
- Doména*
- .gb, .uk
- Telefónna predvoľba
- +44
- Typ zásuvky*
- Typ G
- Napätie a frekvencia*
- 230 V / 50 Hz
Indexy a dátový kontext
- Daň*
- 0%, 5%, 20%
- HPI Index*
- 56
- HDI*
- 0.929
- Gastronómia
- TasteAtlas
- Alternatívne názvy
- Inglaterra, Angleterre, Inghilterra
Obrysová mapa
Hodnoty označené * sú zdedené z nadradeného územia.
Región
Holandsko
Prelínajú sa tu tradície a inovácie: umelecké diela, storočné veterné mlyny, tulipánové polia a romantické kaviarne pri sviečkach sa tu snúbia s vizionárskou architektúrou, špičkovým dizajnom a fenomenálnym nočným životom.
Zobraziť detaily regiónu
Skryť detaily regiónu
Základné informácie
- Miestny názov
- Nederland
- Hlavné mesto
- Amsterdam
- Úradné jazyky
- Dutch Sign Language, holandčina
- Rozloha
- 37 378 km²
- Počet obyvateľov
- 17 942 942
- Hustota obyvateľstva
- 480,04 / km²
- Najvyšší bod
- Scenery (870 m)
- Najnižší bod
- Zuidplaspolder (-7 m)
Cestovanie a praktické informácie
- Víza*
- Sloboda pohybu
- Platnosť pasu*
- o 3 mesiace dlhšie ako dĺžka pobytu
- Mena
- americký dolár (USD)
- euro (EUR)
- Kurz (za 1 € dostanete)
- USD: 1.144 US$
- Ceny*
- o 35,60 % drahšie (2025)
- Smer jazdy
- vpravo
- Medzinárodný vodičský preukaz
- podľa Viedenského dohovoru alebo podľa Ženevského dohovoru
Technické a kontaktné údaje
- Oficiálny web*
- www.rijksoverheid.nl
- ISO kódy*
- ISO 3166-1 alpha-2: NL · ISO 3166-1 alpha-3: NLD · ISO 3166-1 numeric: 528
- Doména
- .nl
- Telefónna predvoľba
- +31
- Napätie a frekvencia
- 230 V / 50 Hz
Indexy a dátový kontext
- Daň
- 6%, 21%
- HPI Index
- 54.9
- HDI
- 0.931
- Gastronómia*
- TasteAtlas
- Alternatívne názvy
- هولندا, Nizozemsko, Niederlande, Holland, Kingdom of the Netherlands, The Netherlands, Holanda, Países Bajos, Pays-Bas, Hollandia, Olanda, Paesi Bassi, オランダ, オランダ王国, Hollandt, Koninkrijk der Nederlanden, Nederland, Nederlandt, Holandia, Países Baixos, Нидерланды, Holandsko, Hollanda, Нідерланди, 荷兰
Obrysová mapa
Hodnoty označené * sú zdedené z nadradeného územia.
Región
Macao
Macao, známe ako „čínske Vegas“, je skutočne epicentrom hazardu a lesku. Hoci luxusná zábava je tu na svetovej úrovni, mesto ponúka oveľa viac. Macao bolo 300 rokov portugalskou kolóniou, ktorého história sa vyznačuje kultúrnou hybridnosťou, ktorá sa prejavuje vo všetkých aspektoch života: Čínske chrámy stoja na portugalských dlaždiciach s námornou tematikou, do ulíc s portugalskými názvami preniká zvuk kantončiny, a keď máte hlad, na pomoc vám môže prísť čínsky dim sum, pastéis de nata (portugalské vaječné koláče) alebo macajské minchi (mleté mäso smažené so zemiakmi).
Zobraziť detaily regiónu
Skryť detaily regiónu
Základné informácie
- Miestny názov
- Região Administrativa Especial de Macau
- Hlavné mesto*
- Peking
- Úradné jazyky
- Kantončina (Kanton), portugalčina, štandardná čínština
- Rozloha
- 115,30 km²
- Počet obyvateľov
- 682 100
- Hustota obyvateľstva
- 5 915,87 / km²
- Najvyšší bod
- Coloane Alto (1 706 m)
Cestovanie a praktické informácie
- Víza*
- Víza nie sú potrebné
- Max. doba pobytu*
- 30 dní
- Platnosť pasu*
- Platný pre obdobie pobytu
- Mena
- Hongkonský dolár (HKD)
- pataka (MOP)
- Kurz (za 1 € dostanete)
- HKD: 8.967 HK$
- MOP: 9.236 MOP$
- Smer jazdy
- vľavo
Technické a kontaktné údaje
- Oficiálny web
- www.gov.mo
- ISO kódy
- ISO 3166-1 alpha-2: MO · ISO 3166-1 alpha-3: MAC · ISO 3166-1 numeric: 446 · ISO 3166-2: CN-MO
- Hranica s*
- Japonsko, Rusko, Kazachstan, KĽDR, India, Mongolsko, Kirgizsko, Laos, Mjanmarsko, Nepál, Pakistan, Tadžikistan, Taiwan, Vietnam, Kórejská republika, Afganistan, Bhután
- Doména
- .mo
- Telefónna predvoľba
- +853
- Napätie a frekvencia
- 220 V / 50 Hz
Indexy a dátový kontext
- Daň*
- 13%
- HPI Index*
- 41.9
- HDI*
- 0.768
- Gastronómia
- TasteAtlas
- Alternatívne názvy
- ماكاو, Macao, Makaó, マカオ, Makau, Cidade do Santo Nome de Deus de Macau, Macau, Макао, Аоминь, 澳门
Obrysová mapa
Hodnoty označené * sú zdedené z nadradeného územia.
Región
Škótsko
Na malom území Škótska sa nachádza mnoho pokladov: veľká obloha, starobylá architektúra, nádherná divoká príroda, vynikajúce morské plody a pohostinní, prívetiví ľudia.
Zobraziť detaily regiónu
Skryť detaily regiónu
Základné informácie
- Miestny názov
- Scotland
- Hlavné mesto
- Edinburgh
- Úradné jazyky
- škótčina, škótska gaelčina
- Rozloha
- 78 782 km²
- Počet obyvateľov
- 5 404 700
- Hustota obyvateľstva
- 68,60 / km²
- Najvyšší bod
- Ben Nevis (1 344 m)
Cestovanie a praktické informácie
- Max. doba pobytu*
- 180 dní
- Platnosť pasu*
- 6 mesiacov
- Mena
- libra šterlingov (GBP)
- Kurz (za 1 € dostanete)
- GBP: 0.85 £
- Ceny*
- o 44,50 % drahšie (2025)
- Smer jazdy*
- vľavo
- Medzinárodný vodičský preukaz
- podľa Ženevského dohovoru
Technické a kontaktné údaje
- Oficiálny web
- www.gov.scot
- ISO kódy*
- ISO 3166-1 alpha-2: GB · ISO 3166-1 alpha-3: GBR · ISO 3166-1 numeric: 826 · ISO 3166-2: GB-SCT
- Hranica s
- Anglicko
- Doména
- .scot
- Telefónna predvoľba
- +44
- Typ zásuvky*
- Typ G
- Napätie a frekvencia*
- 230 V / 50 Hz
Indexy a dátový kontext
- Daň*
- 0%, 5%, 20%
- HPI Index*
- 56
- HDI*
- 0.929
- Gastronómia
- TasteAtlas
- Alternatívne názvy
- إسكتلندا, Schottland, Scotland, Escocia, Ecosse, Alba, Skócia, Scozia, スコットランド, Schotland, Szkocja, Шотландия, Škótsko, İskoçya, Шотландія, 蘇格蘭
Obrysová mapa
Hodnoty označené * sú zdedené z nadradeného územia.
S každým otočením mlynčeka korenia či dodaním škorice do koláčov sa odvíja fascinujúca cesta korenia, ktorá trvá cez 2 000 rokov. I samotná štipka korenia povznesie jedlo do chuťového neba a vykúzli svetový pokrm i na chalupe u rybníka.
Korenie poznali už starí lovci a zberači, o jeho rozšírenie sa postarali kupci, bojovníci i migrujúce kmene, ktorí ho prenášali z teplejších oblastí do chladnejších. Napríklad bobkový list, estragón, tymián, rozmarín a ďalšie aromatické druhy sa rozšírili zo Stredomoria do severnej Európy, akonáhle ľudia začali cestovať. Rebarboru, škoricu čínsku, pižmo, čaj a hodváb prevážali karavany po ázijskom kontinente dávno pred našim letopočtom, čím vznikol základ tzv. hodvábnej cesty z Číny cez Áziu do Európy. Korenie, myrta, kadidlo a hodváb patrili k prvým obchodným komoditám už v starom Egypte a v Mezopotámii, v dobách biblických i za Antiky. Naložené lode a karavány sa stretávali v Alexandrii na brehu Stredozemného mora. Egyptské papyrusy a nástenné maľby sa o korení zmieňujú už okolo roku 1400 pr. n. l. Biblia popisuje, ako bratia zapredali svojho brata Jozefa obchodníkom s korením na ceste medzi Arábiou a Egyptom. Grécke mesto Akrotiri pochované erupciou sopky Santorini obsahuje nástenné maľby zobrazujúce zber šafranu.

Vojaci Alexandra Veľkého dobyli v 3. storočí pred našim letopočtom Stredný východ, Perziu a severnú Indiu a do svojej kuchyne prevzali koriander, horčicu, cesnak, kurkumu, čierne korenie, kardamon alebo napríklad cukor. Neskôr grécke impérium dobyli Rimania a v ázijských prístavoch sa objavila škorica a klinčeky. Rimania korenie milovali a používali ho vo veľkom – k dochuteniu pokrmov i obetovania bohom.
Riman Plinius v 1. storočí n. l. píše: “Pri najnižšej útrate získajú India, Čína a Arábia z našej ríše 100 miliónov sesterciov každý rok. To je cena, ktorú nás stojí náš luxus a naše ženy. Arábia nevyprodukuje toľko korenia za rok, ako cisár Nero spálil v jeden deň u tela svojej milovanej Poppaei.” Latinský básnik Perseus písal písal v 1. storočí n. l.:
“Po prepychu hladní kupci nenásytní, na východ chvátajú a do Indie horúcej, pre korenie pálivé a byliny všelijaké, tovar taliansky zamieňajú za korenie.”
Cesta dlhá 12 000 km
S rozvojom moreplavectva sa na hodvábnej ceste objavil i náklad klinčekov, muškátového orecha a kvetu a ďalšieho korenia z Moluk, označovaných ako Ostrovy korenia. Až do 2 storočia n. l. cestovalo korenie v malých džunkách po mori pozdĺž pobrežia. Obchod s korením sa odohrával v juhočínskom mori a v Bengálskom zálive odtiaľ pokračoval predovšetkým po zemi na západné Malabarské pobrežie a potom opäť po mori. K oboplutiu Srí Lanky a indického mysu Komorin sa námorníci odvážili až omnoho neskôr. Cez Arabské more doplávali lode do Perského zálivu alebo Červeného mora, kupci náklad preložili na karavany a pokračovali cez Arabský poloostrov a dnešným Tureckom alebo cez severnú Afriku (egyptskú Alexandriu) a Stredozemné more do Rímskej ríše. Do Červeného mora sa vchádzalo Adenským zálivom okolo tzv. Afrického rohu, dnešného Somálska. Známy Mys korenia námorníci po mnohých týždňoch až mesiacoch na mori nadšene vítali. Voľba vhodnej trasy záležala na momentálnej politickej situácii.

Zrodenie Benátok a rivalita Janovských
V roku 476 n. l. padol Rím a väčšina z jeho márnotratností prešla na Byzantskú ríšu a do Konštantinopola (Carihrad, dnešný Istanbul). Niektoré bohaté obchodné rodiny sa uchýlili zo zničeného Ríma do malej osady na severe. Využili kontaktov a vybudovali na viac než stovke ostrovov prístavné obchodné mesto – Benátky, cieľovú stanicu hodvábnej cesty a centrum stredovekého obchodu s korením. Už v roku 894 francúzsky svätec Geralt z Aurillacu na svojej ceste severným Talianskom stretol kupcov z Benátok, ktorí predávali hodváb a korenie z Byzancie. Byzantská ríša a dobré vzťahy s ňou boli prvým dôležitým bodom v obnove obchodu s korením na úroveň, ktorú Európa poznala za Antiky. Benátčania neboli sami, úspešne im sekundovali taktiež Janovskí. Za pomoci Levanty, teda štátov a miest na pobreží Stredozemného mora medzi Gréckom a Egyptom, sa im podarilo postupne obnoviť pôvodné trasy korenia po mori. Pre svoj tovar sa začali pravidelne plaviť do Alexandrie na severe Egypta, kde ho ale teraz kupovali už od arabských obchodníkov.

Tí sa od 8. storočia vydávali z Arabského poloostrova do vnútra Afriky a Ázie a využívali ciest po Níle i monzúnové vetry pre plavbu po mori až do vzdialenej Číny, Indonézie a na Ostrovy korenia. Späť putovali naložení drahým tovarom do Alexandrie i do Európy. Do Stredomoria sa dostali po mnohých mesiacoch plavby pozdĺž indického pobrežia a putovania s naloženými ťavami cez púšť arabského poloostrova do prístavu v Aleppe, Bejrúte a Alexandrii.





