Osemnásť jazier sa tiahne vyprahnutou oblasťou Ennedi v Čade a vytvára úchvatnú oázu uprostred saharskej…

Z hlavného mesta Malawi Lilongwe do Karongy, okresu ležiaceho na severozápadnom brehu jazera Malawi, je…

Na nenápadnom námestí pri prímorskom prístave stojí vysoká katedrála s broskyňovou fasádou a dvoma 130…

Sidi Bouhlel je roklina neďaleko mesta Tozeur v Tunisku, ktorú by si nikto nezapamätal, keby…

Roklina Todra sa nachádza na východnej strane pohoria Vysoký Atlas v Maroku a je jedným…

V odľahlej oblasti saharskej púšte sa pred menej ako 100 000 rokmi do zeme vyryl…

Nelson Mandela sa do tohto domu v Sowete nasťahoval v roku 1946 so svojou prvou…

Ďaleko v púšti Bayuda, sedem hodín cesty autom severne od Khartoum, sa nachádza takmer zabudnutý…

Kúsok od centra egyptského mesta El-Minya sa nachádza cintorín Zawiyyet al-Mayyiteen. Nazýva sa „mesto mŕtvych“…

Viac ako múzeum, viac ako kultúrne centrum, Thaba Bosiu by sa dalo najlepšie opísať ako…

Národný park Chinhoyi Caves je skrytý klenot neďaleko hlavného mesta Zimbabwe Harare. Návštevníci parku tu…

Návštevníci Chinguetti majú možnosť vidieť nové Chinguetti, kde sa nachádza väčšina hotelov, a staré Chinguetti,…

Vysoko na svahu nad jazerom Malawi sa nachádza mestečko Livingstonia, ktoré v roku 1894 založili…

V krásnom údolí Aït Bouguemez (známom ako „šťastné údolie“ vďaka priateľskosti jeho obyvateľov), v odľahlej…

Na severovýchodnom cípe ostrova Grande Comore, skalnatom výbežku vyčnievajúcom do Indického oceánu, sa rozbíjajú vlny.…

Lalibela v Etiópii je sväté mesto, zapísané na zozname svetového dedičstva UNESCO, známe svojimi kostolmi…

Ľud Basotho tvorí 99 % obyvateľstva Lesotha, preto sa zdá byť vhodné, že jediné oficiálne…

Centrum ochrany prírody Lekki v nigérijskom meste Lekki je oázou prírody v mestskom chaose Lagosu…

Do osobného lietadla McDonnell Douglas DC-10 zaparkovaného na ceste Airport Road môže nastúpiť ktokoľvek. Lietadlo…

Hoci väčšina návštevníkov marockej Sahary navštevuje lokalitu svetového dedičstva Aїt Benhaddou, tí, ktorí hľadajú odľahlé…

V odľahlom dažďovom pralese neďaleko hraníc Nigérie a Kamerunu sa sedem vodných tokov rúti cez…

Od chvíle, keď vystúpite z auta a uvidíte prvý vodopád padajúci z útesu, až kým…

Ostrov Nyamunini, vtipne nazývaný „Napoleonov klobúk“ pre podobnosť jeho tvaru s jedinečnou Bonapartovou pokrývkou hlavy,…

Eritrejská železnica kedysi spájala prímorské prístavné mesto Massawa s vnútrozemským mestom Agordot a merala celkovo…

Ostrov Changuu leží pri pobreží Zanzibaru, asi 25 minút plavby malým motorovým člnom od Stone…

Emirov palác v Kane, postavený v 15. storočí, je najdlhšie pretrvávajúcim sídlom vládnucej moci v…

Hromady vyradeného kovu, gumy, dreva a plastov vítajú pracovníkov aj návštevníkov trhu Medebar v Asmare.…

V pohorí Rwenzori sa nachádza vrch Margherita, ktorý je so svojimi 5 109 metrami tretím…

V roku 2003 letel juhoafrický pilot Johan Heine nad kopcami nádherného regiónu Mpumalanga v Južnej…

Necelých 30 minút jazdy autom od centra Maseru sa nachádza jeden z najunikátnejších skalných útvarov…

V roku 2016 sa táto tajomná loď s názvom Tamaya 1 vyplavila na brehy Robertsport…

Dokonca ani v Južnej Afrike nie sú africké potraviny štandardom. Najmä v Kapskom Meste môže…

Tento žiarivo modrozelený klenot jazera obklopený zlatým pieskom, kam až oko dovidí, vyzerá ako malý…

Skala Zuma, ktorá sa týči vo výške približne 300 metrov nad zemou, je jedným z…

Prvý židovský Mellah (arabsky „slaný močiar“ alebo „slaný prameň“) bol založený v marockom meste Fez…

Kúsok od prístavu Bissau stojí veľká socha v tvare päste známa ako Mão de Timba…

Katedrála Notre-Dame v Bangui, postavená začiatkom 20. storočia, je veľký kostol z červených tehál vo…

Playa de Aleñá Blanca je nádherná pláž s bielym pieskom na ostrove Bioko v Rovníkovej…

Jaskyne Laas Geel a ich nádherný vzhľad sú miestnym obyvateľom známe už mnoho rokov. Zvyšku…

Počas vlády sultána Moulay Ismaila v rokoch 1672 až 1727 bolo stredoveké mesto Meknes hlavným…

V čase, kedy karavány so zlatom, cukrom a korením konečne došli do Skoury, ťavy rovnako…

V bohatých horách Burundi, 70 míľ juhovýchodne od rušného mesta Bujumbura, sa nachádza najjužnejší prameň…

Na okraji saharskej púšte leží Tamegroute, malá dedinka s bohatou a živou históriou. Zakladatelia chceli…

Železničná sieť v Sierra Leone bola vybudovaná v roku 1897 a mala jednu trať do…

Salé je starobylé mesto, ktoré sa nachádza priamo na druhej strane rieky Bou Regreg od…

Ostnatý drôt, elektrické ploty, tisíce ozbrojených vojakov a približne sedem miliónov nášľapných mín sa nachádzajú…

Vysoko v pohorí Atlas sa po prejdení berberských dedín a krásnej prírody nachádzajú vodopády Ouzoud.…

Neďaleko Chefchaouenu, takzvaného „modrého mesta“ v Maroku, sa nachádza Boží most, ktorý očarí zvedavých turistov…

Jazierko Gaet’ale je najslanšia prirodzene sa vyskytujúca vodná plocha na Zemi. Vypúšťa tiež toxický plyn,…

Tej gigantickej hradbe, ktorú v dĺžke prekonáva len Veľký čínsky múr, sa niekedy hovorí Múr…

Pri malej dedinke Mitsamioli na severnom cípe ostrova Grand Comore sa v kráteri len pár…

Populárny obraz archy úmluvy bol zvečnený vo filme Dobyvatelia stratenej archy, ale skutočná archa sa…

The Raft je reštaurácia postavená na koloch nad namibijskou lagúnou Walis Bay. K dreveným schodom…

Na okraji Marrákeša v Maroku sa nachádza 17-hektárová kaktusová škôlka, ktorá je obohnaná plotom s…

Ak si myslíte, že návšteva bežného kostola môže byť poučným zážitkom, predstavte si, že by…

Nad severnými hradbami Mediny vo Féz sa týčia skeletové pozostatky Merenidských hrobiek. Hrobky postavené v…

Na ceste z Ouarzazate na vás čaká čerpacia stanica v americkom štýle. Nie je to…

Stavba mešity Hassana II. trvala viac ako sedem rokov a pracovalo na nej 10 000…

Strategický prístav využívaný Feničanmi, Portugalcami a Arabmi, známy okrem iného purpurovým farbivom a hudbou Gnawa,…

Mesto Imsouane leží na ceste cez hory, len 90 minút od letísk Agadir a Essaouira.…

V bujnom lese zurčí malý prameň. Môže sa zdať skromný, ale v skutočnosti z neho…

Maják Boujdour sa nachádza na rovnomennom myse a meste v regióne Laâyoune-Sakia El Hamra. Stavba…

Kasbah du Toubkal, pokojný kúsok zreštaurovanej berberskej kultúry, sa nachádza uprostred pohoria Atlas. Pôvodný majiteľ,…

Medzi Mirleft a Sidi Ifni sa nachádza najjedinečnejšia pláž v Maroku. Podobne ako jej ostatné…

Systém najdlhšieho dopravníkového pásu na svete, ktorý jednoducho prepravuje rudu k moru, nie je taký…

Predpokladá sa, že slovo defuffa pochádza buď z nubijského slova pre budovu z hlinených tehál,…

Jednou z menej známych, ale mimoriadne pôsobivých pozoruhodností je skalný útvar známy ako Opičie prsty,…

O tom, kedy bolo Ouadane založené, sa vedú spory, ale všeobecne sa uznáva, že mesto…

V krajine, ktorá je známa najmä občianskou vojnou a politickými nepokojmi, sa bazilika Panny Márie…

Toto vetrom ošľahané piesočné more, ktoré je vzdialenejšie od blízkej civilizácie ako ostatné saharské erg,…

Harenna leží asi 250 km juhovýchodne od Addis Abeby v Etiópii. Dažďový prales, ktorý je…

Historickým symbolom Freetownu, hlavného mesta Sierra Leone, je veľký strom kapok známy ako „bavlníkový strom“.…

Larsova usadlosť je jednou zo série tuniských pamiatok z ďalekej galaxie. Nenápadná stavba je pôvodnou…

Centrum bolo zriadené na rehabilitáciu zabavených, osirelých a opustených šimpanzov. Útulok šimpanzov Tacugama sa nachádza…

Niektorým častiam severnej Afriky vládli Rimania viac ako šesť storočí. Pochádzalo odtiaľto množstvo vojakov, právnikov,…

Stavba Bab Agnaou sa pripisuje almohadskému kalifovi Abu Yusufovi Ya’qubovi al-Mansurovi a bola dokončená v…

Tento národný park je rozdelený na dve rôzne oblasti so zvláštnou vegetáciou známou ako lesná…

Obrovské púštne kužele, ktoré vyrastajú z rovinatej egyptskej púšte, vyzerajú ako obrovské mraveniská votrelcov, ale…

Bolo to sotva viac ako legenda. Mesto Thonis-Heracleion, ktoré sa objavilo v niekoľkých vzácnych nápisoch…

V starovekom Egypte mohlo počas každej žatvy chovanie Nílu znamenať život alebo smrť. Preto dávno…

Ostrov žralokov bol založený v roku 1795 pri pobreží mesta Luderitz v Namíbii. Pôvodne sa…

Na začiatku 18. storočia bolo postavené väzenie Kara (Habs Qara) za vlády sultána Ismaila bin…

Zvetrané pyramídy sa vypínajú uprostred rozľahlých plôch zlatého púštneho piesku. Stoja v tieni Jebel Barkal,…

Pár kilometrov západne od starobylého mesta Axum stojí izolovaný kopec Gobo Dura, známy aj ako…

Veľký chrám v Abú Simbel bol dokončený v roku 1244 pred Kristom. Je to jedna…

Škola bola založená v roku 1827 a bola to prvá univerzita v európskom štýle v…

Na sútoku riek Blyde a Treur v juhoafrickom regióne Mpumulanga vytvorila tisíce rokov trvajúca riečna…

Siwa je obklopená stovkami kilometrov suchej saharskej púšte a do oázy sa dá dostať iba…

Univerzita v Al-Karaouine, ktorá sa tiež označuje ako al-Quaraouiyine a al-Qarawiyyin (v arabčine: جامعة القرويين),…

Diaľničný most Foreshore, v Kapskom Meste známy ako „nedokončený most“, bol súčasťou veľkého infraštruktúrneho projektu,…

Vojnový pamätník v Hargeise je pútavý monument v centre Hargeisy, hlavného a najväčšieho mesta Somalilandu.…

Roça Sundy je takmer opustená kávová plantáž na malom africkom ostrove Principe, severne od rovníka,…

Opustený židovský cintorín v marockom meste Asilah vyzerá ako slávnostné a pokojné miesto pri oceáne,…

Pred poslednou dobou ľadovou pokrývalo jazero Makgadikgadi veľkú časť v súčasnej severnej Botswane. Toto jazero…

Na podstavci tejto jedinečnej sochy sú vpísané dve slová „Nikdy viac!“. Je to pripomienka hrôzy…

Uprostred Atlantického oceánu pri západnom pobreží Afriky leží ostrov Boa Vista, známy svojim morským životom,…

Keďže dve ničivé občianske vojny vrhajú tieň na jej moderný obraz, často sa zabúda na…

Najväčšia bioluminiscenčná oblasť na svete, oblasť oceánu zhruba o veľkosti Čiernej Hory, bola vedou neobjavená…

Dian Fossey našli zavraždenú v spálni v roku 1985 v jej obydlí v pohorí Virunga…

Ak sa ocitenš v Beire v Mozambiku, stojí za to navštíviť pláž Macuti, aby si…

Objednaj si kávu od baristu stojaceho na inej pologuli pri tejto fotogenickej geografickej zvláštnosti. Žltá…

Cintorín tankov v Asmare je plný zhrdzavených tankov, nákladných automobilov a ďalších zničených vozidiel, ktoré…

Lac Assal je tretia najslanšia vodná plocha na planéte, a je slanšia ako Mŕtve more.…

Do Mali, mesta na ďalekom severe hornatého guinejského regiónu Fouta Djallon, neprichádza žiadny cestovateľ bez…

Aj keď je to jedna z najmenej navštevovaných krajín na svete, Alžírsko sa môže pochváliť…

Malá dedinka Matmata je plná tzv. jaskynných domov, čo sú tradičné berberské obydlia vyrytá v…

Mnohí z nás fantazírujú o tom, čo by urobili s vlastným ostrovom. Brendon Grimshaw premenil…

V malej dedinke hlboko v pohorí Vysoký Atlas sa nachádzajú pozostatky stredovekej almohadskej pevnosti, ktorá…

V Chefchaouene sa ozývajú výzvy k modlitbám, zatiaľ čo hašišový dym lenivo stúpa k oblohe.…

Tiébélé, ktoré je približne vzdialené 20 kilometrov severne od hraníc s Ghanou, je známe v…

Arganový strom nie je najestetickejšia rastlina na svete, má drsnú, tŕnistú kôru a pokrivené konáre.…

Staroveké hrobky Petosiris a Sadosiris, ktoré boli objavené v roku 1972, boli v minulosti hlavnou…

Neďaleko hory Sinaj, v Protektoráte svätej Kataríny, sa nachádza Modrá púšť. Na rozdiel od Bielej…

Bez beduínskeho sprievodcu je Sinaj obrovskou, neprechodnou púšťou. Kamenisté kopce sa dvíhajú a klesajú pod…

Medzi mestom Merzouga a alžírskou hranicou sa pod saharským slnkom rozprestierajú žiarivo oranžové duny Chebbi.…

V chráme Setiho I. v Abydose sa nachádza staroveký egyptský vlys, ktorý nadšenci UFO považujú…

Kostrové pobrežie je pás pustej, nemilosrdnej zeme, miesto, kde sa vyprahnuté púštne duny vlnia smerom…

Múzeum masitských jaskynných domov je zabudované priamo do skaly a je aj bývalým súkromným domovom…

Jazero Turkana, predtým nazývané aj ako jazero Rudolf (podľa rakúskeho princa z 19. storočia), je…

Bizarný pohľad sa ti ukáže pri blúdení Sinajskou púšťou. Výrazná postapokolaptická scéna: 700 opotrebovaných a…

Guelta d’Archei je guelta alebo oáza na náhornej plošine Ennedi v severovýchodnom Čade. Po celé…

Hotel Shipwreck Lodge, inšpirovaný vrakmi lodí na pobreží Skeleton Coast v Namíbii, sa nachádza v…

Asi 30 minút jazdy autom severne od angolskej Luandy sa nachádza nadpozemský výjav: Prázdna pláž…

V priebehu dvoch storočí bolo z mesta Ouidah na pobreží Beninu deportovaných viac ako milión…

Uprostred Sahary sa rozprestiera pohorie Hoggar, drsná krajina čadičových masívov vystupujúcich z neúrodnej krajiny. V…

Kúsok od púštnej oázy Džanet v Alžírsku sa nachádza národný park plný kúskov minulosti. Výlet…

Pokiaľ chceš navštíviť svätyňu v Tengzug, musíš si na výraz úcty dať dole tričko. Potom…

Ostrov Saï je maličký ostrov na Níle, ktorý má len päť kilometrov na šírku a…

Visutý most Sidi M’Cid je najvyšší a najúžasnejší zo všetkých mostov v alžírskom meste Constantine,…

Keď sa prechádzate po pláži v marockom meste Sidi Ifni smerom k prístavu na južnom…

Na niektoré jazdy vlakom nikdy nezabudneš. Jazda mauritánskym vlakom na železnú rudu je určite jednou…

Bez ohľadu na dennú dobu alebo deň v týždni je v Port de Pêche vždy…

Pozdĺž Východoafrického hrebeňa v Tanzánii vystupuje sopka známa ako Ol Doinyo Lengai, čo v preklade…

Vodopády vznikajú na výškovo rozdielnych skalných stupňoch riek a potokov, väčšinou v dôsledku erózie. Môžu…

Na malom ostrove Ile Sainte-Marie, štyri míle od pobrežia východného Madagaskaru, ležia kosti pirátov, ktorí…

Reštaurácia The Rock, ktorá kedysi stála na mieste rybárskeho stanovišťa, sa nachádza na vrchole skaly…

Jaskyňa Taforalt, známa aj ako Grotte des Pigeons, sa nachádza priamo pri rovnomennej dedine vo…

Jazero Abbe, ktoré sa nachádza uprostred horúcej a pekelnej Afarskej priepasti, sa rozprestiera v šírke…

V zbohatlíckej štvrti Asokoro v hlavnom meste Nigérie stojí dom, na ktorého streche leží lietadlo.…

Vo vnútri jedného zo stromov na farme Sunland sa nachádza bar, v ktorom si môžeš…

Starú časť tejto rímskej oázy tvorí bludisko dnes už neobývaných domov z blata a slamy,…

Väčšina slonov pralesných sú samotári. Tieto slony sú menšie ako slony africké a kvôli pytliactvu…

Medzi pokladmi ukrytým v Tutanchamonovej hrobke sa nachádzal i náhrdelník z drahého kamenia s príveskom…

Olduvaiská roklina je náleziskom mnohých najstarších predchodcov človeka, hominidov, a je preto považovaná za kolísku…

Keď trápi vyznávačov voodoo z Toga choroba, partnerské problémy alebo finančné ťažkosti, vydajú sa na…

Isle of Farquhar, netreba si zamieňať so skupinou ostrovov Farquhar v blízkosti Madagaskaru, je škuner…

Tieto veľké maľované žulové skaly, vytvorené belgickým umelcom Jean Verame. možno nájsť kúsok od cesty…

Najdomáckejšie krokodíli sveta žijú v ghanskom jazere Paga. Podľa miestnej tradície predstavuje každý z nich…

Vápencové útvary v Bielej púšti pripomínajú hríby, oblaky pri výbuchu atómovej bomby, a v jednom…

Skoro potom, čo boli v 12. storočí postavené domy z nepálených tehál v púštnej dedine…

V 17. a 18. storočí tvorilo časť dnešného Benin kráľovstvo Dahomey, ktoré založil ľud západoafrickej…

Vo False Bay alebo „Nepravej zátoke, pomenovanej nabrúsenými námorníkmi, ktorí si ju v 17. storočí…

19. septembra 1989 vybuchla na palube letu 772 spoločnosti UTA do Paríža bomba, ktorú do…

V jazere Tele údajne žije konžská verzia lochnejskej príšery nazývaná Mokele Mbembe. Jazero obklopené tropickými…

Najväčší známy meteorit na Zemi sa nachádza na farme u mestečka Grootfontein, na rovnakom mieste,…

Káhirské poľnohospodárske múzeum bolo založené v 30. rokoch 20. storočia v bývalom paláci pre princezné…

Francúzsky spisovateľ Guy de Maupassant nemal v láske Eiffelovu vežu a aj sa to o…

Lalibela leží v strednej Etiópii, na sever od Addis Abeby, na Ahmarskej planine, a za…

Keď nad lesom v národnom parku Kasanka zapadá slnko, stávaš sa svedkom jedného z najväčších…

Ostrov Tritan da Cunha je 13 kilometrov dlhým zámorským územím Anglicka a zároveň najodľahlejším obývaným…

Každoročne sa medzi augustom a septembrom na týždeň zídu desiatky tisíc dievčat a mladých žien…

Desivý pohľad dole na Viktóriine vodopády ti pri kúpaní v tomto prírodnom bazéne iste dodá…

Vysoké kamenné steny, ktoré označujú hlavné mesto zaniknutého kráľovstva Veľké Zimbabwe, dokazujú, o aké majestátne…

Okolo lesnej cesty medzi mestečkami Morondava a Belon’i Tsiribihina stoja rady baobabov, ktorých kmene sa…

S korytnačkami obrovskými je možno najviac spojené súostrovie Galapágy, títo tvorovia sa však vyskytujú i…

Z popraskaného bieleho ílu trčia mŕtve kmene stromov, ktoré sa medzi červenými dunami vypínajú k…

Rybárska dedina Makoko bola založená v 18. storočí. Dnes je z nej plávajúci slum na…

Praslin je druhým najväčším zo 155 seychelských ostrovov. Je to raj plný hustej vegetácie a…

Na hraniciach medzi Egyptom a Sudánom leží Bir Tawil, 2 072 km² rozľahlý pás, ktorý…

Na začiatku 60. rokov 20. storočia bolo Gbadolite len dedinkou plnou chatiek z blata. Potom…

Suakin je jeden z najstarších, ak nie vôbec najstarší africký prístav pri Červenom mori, ktoré…

V regióne Annedi na severovýchode Čadu stojí obrovská skalná brána – úkaz, ktorý sa mimo…

Až nabudúce poletíš nad Mauritániou alebo sa budeš nachádzať na vesmírnej stanici nad Afrikou, pozri…

V púštnej oblasti Ténéré roky rástol jediný osamotený strom. Pretože vo vzdialenosti viac ako 400…

Fotogenické kasby a púšť okolo Ouarzazate už dlho priťahujú filmárov. Hneď za mestom sa nachádza…

Kľudnú scénu u baobabu v národnom parku Liwonde narušuje malá, ručne písana ceduľka, na ktorej…

Pobrežie Namíbie v juhozápadnej Afrike je dlhé viac ako 1 500 kilometrov. Tiahne sa do…

Ak prechádzaš za jasného slnečného počasia v blízkosti Ourzazate, je takmer nemožné si nevšimnúť žiariacu…

Jaskyňa Kitum, dlhá 183 metrov sa nachádza vo vnútri vyhasnutej sopky. Na slaných stenách jaskyne…

Púšť Danakil, ktorú čas od času obliehajú ozbrojení rebeli, je neznesiteľne horúca, nehostinná a výčerpávajúca…

Táto 54 poschodová brutalistická stavba, ktorá dominuje siluete Johannesburgu, bola postavená v roku 1975. V…

Ostrov Tromelin leží 483 kilometrov od Madagaskaru a je len 1 700 metrov dlhý a…

V 18. storočí bol hrad na ostrove Bunce v Sierra Leone vzostupujúcim obchodným centrom. Európsky…

Bývali doby, kedy po zemi chodili veľryby. Počas epochy eocén (pred 56 až 33.9 miliónmi…

Na juh od okruhu okolo hlavného mesta Angoly stoja skupiny osemposchodových obytných domov, obchodných priestorov…

V severnej časti sudánskej púšte je viac pyramíd ako v celom Egypte. Počas 25. egyptskej…

Úzke, nedláždené uličky Mesta mŕtvych sa ukrývajú medzi ošuntelými budovami pieskovej farby. Tie sú skupinou…

Navštív Natronové jazero v dobe párenia plameniakov a nájdeš ich v obliehaní vtákov, ktorých ružové…

Južný koniec káhirskej štvrti Manshiyat Naser je známy ako „mesto odpadkov“. Práve sem totiž zberači…

Medzi starými budovami a kľukatými uličkami mediny vo Féz sa nachádza sústava kamenných nádob plných…

Jazero Nyos spôsobilo smrť 1700 ľudí, hoci sa v ňom nikto neutopil. Nikto z nich…

Prevádzkovatelia „centra vertikálneho dobrodružstva“ na vežiach elektrárne Orlando sa špecializujú na zákazníkov, ktorý vždy snívali…

V roku 2014 boli zničené steny Veľkej mešity v Djenné, ktorá je na zozname UNESCO,…

2. decembra 1942 sa vedci z Chicagskej univerzity zišli na futbalovom ihrisku, aby s nadšením…

Rybárčiť na jazere Antogo je s výnimkou jediného dňa v roku nezákonné. V tento špeciálny…

Máš radšej teplo alebo zimu? Možno sa ti páči vdychovať mrazivý vzduch za chladných zimných…

Jeden ghanský učiteľ bol kedysi pochovaný v rakve v tvare guličkového pera, spevák vo vnútri…