Pláž West Berneray

Pri predstave škótskej krajiny si väčšina ľudí pravdepodobne predstaví zelené kopce Vysočiny, možno rašelinisko alebo skalnatý útes pri mori. Ako krajina s tisíckami kilometrov pobrežia však Škótsko ponúka aj množstvo pláží, z ktorých mnohé svojou jemnou bielou piesočnatou plochou a priezračne modrou či tyrkysovou vodou pripomínajú tropické destinácie. Táto predstava sa najviac potvrdzuje na ostrove Berneray vo Vonkajších Hebridách. Na ostrove sa nachádzajú dve hlavné pláže, Východná a Západná pláž, pričom obrázok tej druhej sa omylom objavil na jednej z webových stránok thajskej turistickej agentúry.

Na webovej stránke sa tvrdilo, že fotografia zverejnená v roku 2009 zobrazuje pláž Kai Bae v okrese Ko Chang. Omyl ako prvý odhalil Ian McNamara, Brit žijúci v oblasti Kai Bae, ktorý si všimol, že na pozadí fotografie nie sú viditeľné žiadne hory, ktoré by sa na skutočnej pláži nachádzali. Po ďalšom výskume sa zistilo, že fotografia použitá na propagáciu Kai Bae bola v skutočnosti odfotená Johnom Kirriemuirom v roku 2005 na Západnej pláži ostrova Berneray. Hory v pozadí boli po celý čas vrchy Harris.

Aj keď biely piesok a farba vody môžu pláže na prvý pohľad zameniť, pri detailnejšom pohľade sa odhalila pravda – chýbali palmy, mangrovníky a ľudia plávajúci vo vode. (Priemerná teplota vody v Thajsku je vyše 20 stupňov Celzia, zatiaľ čo v oblasti Vonkajších Hebríd dosahuje ročný vrchol len niečo málo cez 10 stupňov.)