Skip to content

Hrob Albrechta Dürera

Miesto posledného odpočinku jedného z najvýznamnejších renesančných mužov Nemecka.

Približná doba čítania: 2 minúty

V 13. storočí bol tento cintorín a jeho kaplnka postavené za hradbami mesta Norimberg. V priebehu storočí slúžil kostol svätého Johanisa ako miesto pochovávania významných ľudí, ktorí žili v meste, vrátane jedného z najslávnejších nemeckých maliarov renesancie: Albrechta Dürera.

Dürer sa narodil v roku 1471 a bol umelcom a teoretikom nemeckej renesancie, ktorého rozsiahle dielo zahŕňa rytiny, olejomaľby a akvarely a knihy. Zomrel v roku 1528 vo veku 56 rokov. Dürer sa narodil v Norimbergu a v dospelosti tam strávil mnoho rokov.

Cintorín je známy svojimi epitafmi, bronzovými nápismi na pieskovcových náhrobkoch. Približný preklad do slovenčiny epitafu na Dürerovom hrobe znie:

Odpočívaj tu, ó, umelecké knieža
Ty viac ako hodný muž!
V ovládaní všetkých umení
nikto sa ti nevyrovnal.

Tvoje dielo na zemi dokončené
V nebi je tvoj domov;
Ty maľuješ, svätý teraz,
vedľa Božieho posvätného trónu,
Stavitelia, sochári, maliari
ťa nazývajú patrónom (svätým)
Po smrti ti teraz udeľujú
(umelcov) vavrínový veniec.

Sláva Nemecka je mŕtva.
ALBERTUS DURERUS
Svetlo umenia, slnko umelcov
Ozdoba Norisu, jeho rodného mesta,
maliar, grafik, sochár
Bez precedensu, lebo zlovestný,
Za hodného ho považujú cudzinci, ktorí
odporúčajú ho napodobňovať.
Magnát magnátov, mlynček na talenty,
Po stopäťdesiatich rokoch
sa mu nikto nevyrovnal
Musí tu odpočívať sám.
Pútnik, rozsypte kvety.
V roku spásy 1681
J.D.S.

Hrob Albrechta Dürera, Nemecko
Hrob z roku 1905

Nemecko ponúka ďalšie miesta

Nemecko - Krátke info

, vlajka

Miestny názov: Deutschland
Hlavné mesto: Berlín
Úradné jazyky: nemčina
Štátne zriadenie: parlamentná spolková republika
Dátum vzniku: 3. októbra 1990
Rozloha: 357385 km²
Časové pásmo: UTC +2:00
Mena: euro
Kód meny: EUR
Medzinárodný kód krajiny: DEU/DE
Internetová doména: .de
Predvoľba telefónneho čísla: +49