Cintorín Assistens v Kodani je známy ako miesto posledného odpočinku významných Dánov vrátane rozprávkara Hansa Christiana Andersena a fyzika Nielsa Bohra. Ale medzi tradičnými hrobmi, ktoré dokonale splývajú s okolím, sa nachádza oveľa zvláštnejší pomník, ktorý by na prvý pohľad mohol zostať bez povšimnutia.
Pri bližšom pohľade sa na zvetranej bielej mramorovej doske objaví záhadný nápis: „Andreas Morgenrødt, Tidsrejsende (Cestovateľ v čase), 1996-2064.“
Keďže cestovanie v čase do budúcnosti – a späť – sa zatiaľ nepodarilo, o čo ide? Ide o preklep? Ide o čierny humor?
Kľúč sa skrýva v názve: „Andreas Morgenrødt“, čo je anagram dánskeho básnika Mortena Søndergaarda, ktorý v roku 2025 ešte žije.
V roku 2015 Søndergaard slávnostne odhalil pamätník za bieleho dňa ako súčasť partizánskeho umeleckého projektu, aby sa dištancoval od svojho krstného mena Morten, ktoré na jeho roztrpčenie pripomína la morte, čo v taliančine znamená „smrť“.
Technicky nie sú falošné náhrobky na cintoríne povolené, ale mestská rada tento nechala, pretože ho nazvala „malým poetickým príbehom“, ktorý nezaberá veľa miesta ani nákladov na údržbu.
Ak sa podobné nápisy objavia v budúcnosti, mesto tvrdí, že každý prípad posúdi individuálne. Táto flexibilita vo využívaní cintorína sa vzťahuje aj na ďalšie aspekty prostredia pohrebiska vrátane jeho štatútu obľúbeného mestského piknikového miesta, kde sa niekedy opaľujú ľudia hore bez.
