Inshallah

Kokusai-dōri je hlavný obchodný priestor v meste Naha na Okinawe, neustále preplnený kilometrami obchodov so suvenírmi a tradičnými reštauráciami. Uprostred tejto rušnej, turistami veľmi navštevovanej oblasti je pre miestnych obyvateľov stále oázou pred davmi jedna svojrázna kaviareň.

Kaviareň Inshallah, ktorá bola založená v roku 1974, je svetom odlišným od modernej tropickej Okinavy vonku. Keď zostúpite po schodoch do podzemia, prenesiete sa do arabskej kaviarne s maurskými oblúkmi a oranžovými lampami, tureckými kobercami a medeným riadom.

Ako sa dalo očakávať, jedálny lístok sa nepodobá na väčšinu ostatných kaviarní v Japonsku. Samozrejme, nájdete tu typické kávy, čaje a nápoje, ale aj tureckú a arabskú kávu (dokonca s datľami!), ako aj kávu v ruskom štýle a boršč – gurmánsky výlet zahŕňajúci západnú Áziu. Ak hľadáte niečo miestne, sanpin-cha je okinawský variant jazmínového čaju.

Podzemné podlažie je prekvapivo priestranné. Miestni obyvatelia si sem neustále odskakujú na šálku kávy a chvíľu posedia pri pulte, stály prúd zákazníkov hľadajúcich pokojné chvíle. Celkovo je Inshallah retro kaviareň nezvyčajného druhu, aká sa v Japonsku, a tým menej na Okinawe, vyskytuje len zriedkavo, oáza, v ktorej sa môžete ocitnúť, ak dávate prednosť miestnemu zákutiu pred typickou turistickou atrakciou.