Náhrobný kameň s logickou hádankou

Na vidieckom cintoríne Rushes sa jeden náhrobný kameň odlišuje od ostatných. Namiesto bežného nápisu RIP je na náhrobku Bean vyrytá hádanka. Pod kódom sa nachádza odkaz: „Čitateľ sa s nami stretne v nebi.„

Prvá manželka doktora Samuela Beana, Henrietta, zomrela len sedem mesiacov po tom, čo sa vzali. Jeho druhú manželku Susannu tiež čakal predčasný koniec, len niekoľko mesiacov po uzavretí manželstva. Bean pochoval svoje dve lásky vedľa seba, postavil nad nimi záhadný náhrobný kameň a nikomu nepovedal, čo to znamená. Toto tajomstvo si vzal so sebou do hrobu, keď prepadol cez palubu lode smerujúcej na Kubu.

Epitaf priťahoval v nasledujúcom storočí do mestečka Wellesley zvedavcov, ktorí sa pokúšali rozlúštiť šifru. Toľko ľudí si prišlo náhrobný kameň pozrieť a ohmatať, že v 80. rokoch 20. storočia bol už úplne nečitateľný a museli ho nahradiť replikou. Správca cintorína tvrdil, že ho rozlúštil v 40. rokoch 20. storočia, ale nikdy neprezradil odpoveď. V 70. rokoch 20. storočia šifru vyriešila 94-ročná žena a prezradila, čo Dr. Bean napísal pre svoje dve manželky.

Nápis začína na siedmom znaku siedmeho riadku a číta sa špirálovito: „In memoriam Henrietta, Ist wife of S. Bean, M.D. who died 27th Sep. 1865, aged 23 years, 2 months and 17 days and Susanna his 2nd wife who died 27th April, 1867, aged 26 years, 10 months and 15 days, 2 better wives 1 man never had, they were gifts from God but are now in Heaven. May God help me, S.B., to meet them there.“