Továreň na hodváb: Yodgorlik

V Margilane sa v továrni Yodgorlik dodnes spracúvajú zámotky priadky morušovej a tká hodvábna látka adras.

schedule Čas čítania 3 minúty
today Publikované
edit_calendar Aktualizované
Vlajka krajiny
Továreň na hodváb: Yodgorlik

Starobylé mesto Margilan v údolí Fergana v Uzbekistane je od stredoveku známe svojím legendárnym “Khan-atlas” alebo “kráľovským hodvábom”. Jeho továrne dodnes vyrábajú slávny ručne vyrábaný hodváb a aspoň jedna z nich naďalej používa staré metódy výroby, ktoré sa dedia z generácie na generáciu.

Krása tohto úrodného údolia, ktoré je na severe obkolesené pohorím Tien-šan, na juhu pohorím Gissar Alai a napájané riekou Syr Darja a jej prítokmi, je povestná. Babur, zakladateľ mocnej mogulskej ríše, ktorá viac ako 300 rokov ovládala veľkú časť indického subkontinentu, sa narodil vo Ferganskom údolí a vo svojich pamätiach vychvaľoval jeho krásu.

Od čias vlády čínskej dynastie Chan prechádzali týmto regiónom starobylé obchodné cesty z Číny. Karavány plne naložené hodvábom, čajom a korením prechádzali cez horské priesmyky, prechádzali údolím a smerovali do destinácií na Blízkom východe a ďalej. Balíky lesklého, bohato sfarbeného hodvábu z Margilani určite patrili medzi vzácny tovar, ktorý karavány nabrali na svojej ceste na západ.

Podrobnosti o tom, ako si Margilania osvojili tajomstvo hodvábnictva, ktoré praktizovali starí Číňania, nie sú známe. Ale vzhľadom na to, že trhové mestá a karavanseráje pozdĺž hodvábnych ciest nielen uľahčovali obchod, ale umožňovali aj medzikultúrne vzťahy a šírenie myšlienok, je ľahké pochopiť, ako mohlo pri správnom impulze dôjsť k odovzdávaniu vedomostí. O viac ako tisíc rokov neskôr margilanská továreň “Yodgorlik” (čo v uzbeckom jazyku znamená “suvenír”) stále využíva tieto tradičné metódy výroby hodvábu.

Prehliadka továrne sa zvyčajne začína pri úctyhodnom 140-ročnom morušovníku pred továrňou. Odtiaľ môžete vidieť každý krok procesu výroby, ktorý sa vykonáva ručne: vyváranie zámotkov priadky morušovej a získavanie hodvábnej nite, pradenie a farbenie hodvábu pomocou prírodných farbív a niekedy aj drvených minerálov a nakoniec tkanie farebnej látky ikat na tradičných krosnách. Keďže Ferganské údolie je aj významným producentom bavlny, v továrni Yodgorlik sa vyrába aj látka, ktorá je zmesou bavlny a hodvábu, nazývaná “Adras”.

Zakladateľ projektu PlaceMania.sk, ktorý sa venuje systematickému mapovaniu netradičných lokalít a ich príbehov. Vo svojej tvorbe spája dlhoročné skúsenosti z oblasti informačných štúdií s terénnym výskumom a digitálnou architektúrou. Zameriava sa na historický kontext, menej známe súvislosti a autentický pohľad na nezávislé cestovanie bez príkras.

Uzbekistan ponúka ďalšie miesta

list 0Plánujem flag 0Bol som tu star 0Obľúbené
thermostat
Počasie: --°C
Mapa lokality Továreň na hodváb: YodgorlikdirectionsNaplánovať trasu
category
Kategória miesta: Bod záujmu, Zariadenie
map
Región: Fergana Region
location_on
Adresa: FPG9+H45, Ul.zukhro, Margilan, Fergana Region, Uzbekistan open_in_new
call
Telefón: +998 99 757 85 50
public
GPS: 40° 28' 35.03" N
71° 43' 4.32" E
 open_in_new
tag
PlaceID: ChIJ_4wVyrN3uzgR7iD9WerVpOk

near_meBlízke miesta do +/- 300 km

Uzbekistan Vlajka

Uzbekistan

Zobraziť podrobnosti
languageMiestny názov: Oʻzbekiston Respublikasi
location_cityHlavné mesto: Taškent
translateÚradné jazyky: uzbečtina
account_balanceŠtátne zriadenie: prezidentská republika
square_footRozloha: 448 978 km²
groupsPočet obyvateľov: 37 859 698
groupsHustota obyvateľstva: 84,32 /km²
terrainNajvyšší bod: Khazret Sultan (4643 m)
beach_accessNajnižší bod: Sarygamysh Lake (5 m)
historyPosun voči Slovensku: +3:00
paymentsMena: Uzbecký som
currency_exchangeKód meny: UZS
trending_upKurz (za 1€ dostanete):
  • UZS: 14315.284
percentDaň: 20%
sentiment_satisfiedHPI Index: 54.1
flagMedzinárodný kód: UZ/UZB
languageDoména: .uz
callTelefón: +998
powerTyp zásuvky: AS/NZS 3112, Europlug, Schuko
electrical_servicesNapätie a frekvencia: 220V / 50Hz
drive_eta
Medzinárodný vodičský preukaz: podľa Viedenského dohovoru
directions_carSmer jazdy: vpravo
descriptionViza: Víza nie sú potrebné
scheduleMax. doba pobytu: 30 dní
badgePlatnosť pasu: Platný pre obdobie pobytu

Obrysová mapa

GeoSVG mapa